Skip to product information
1 of 4

BOMBAGARH-ABOL TABOL

খুড়োর কল · Khuror Kol

খুড়োর কল · Khuror Kol

কল করেছেন আজবরকম চণ্ডীদাসের খুড়ো—
সবাই শুনে সাবাস্ বলে পাড়ার ছেলে বুড়ো।

Chandidas's uncle has built a machine. It straps to your shoulders and dangles your favourite food a few inches from your mouth. You chase it. It stays exactly as far away as it was. Five hours of walking, done in ninety minutes. Everyone agrees it is a marvel.

Sukumar Ray built this machine a hundred years ago. Today we call it an incentive structure, and most of us are wearing one.

This is Ray's own pen drawing, digitally restored from the original plate at 300 DPI. Not a redrawing and not an interpretation — the same hatching he put on the page.

One drawing. One colour. Three fabrics to choose from.

Fabric
Size

180 GSM poly-cotton standard· bio-washed

180 GSM 100% cotton · pre-shrunk · bio-washed

160 GSM Supima cotton · The softest

Regular price Rs. 599.00 INR
Regular price Sale price Rs. 599.00 INR
Sale Sold out
Taxes included. Free shipping across India.

Know about our fabrics

Standard- ₹599

180 GSM poly-cotton, bio- and silicon-washed — smoother than the price suggests. Ribbed Lycra collar.

Polyester doesn't breathe like cotton. But, it holds colour and shape far longer in return.

DTF print — a fine layer on the surface. You can feel it slightly.

Classic - ₹799

The one most people choose.

180 GSM, 100% super-combed cotton. Combed smooth, bio-washed, pre-shrunk. Ribbed Lycra collar, double-stitched at shoulder and hem.

DTG print — the ink goes into the cotton, not onto it. The drawing becomes part of the cloth.

Signature - ₹1099

The one you keep.

160 GSM extra-long staple SUPIMA cotton. Longer fibres, softer in the hand, and still looking new a year after a year.

Lighter than the Classic. Finer, not thinner. Ribbed Lycra collar, DTG print.

₹300 more, and all of it is in the feel.

View full details
  • CARE INSTRUCTIONS

    Wash cold, inside out, gentle cycle. Mild detergent.

    No bleach. No fabric softener on the print. Don't wring it.

    Dry in shade, still inside out — sun fades ink faster than washing does.

    Iron on the reverse only. Never directly on the drawing.

    No dry cleaning. No hot tumble dry.

    Treated decently, the print will outlast the shirt.

Collapsible content

Read the poem

খুড়োর কল

কল করেছেন আজবরকম চণ্ডীদাসের খুড়ো—
সবাই শুনে সাবাস্‌ বলে পাড়ার ছেলে বুড়ো।
খুড়োর যখন অল্প বয়স—বছর খানেক হবে—
উঠ্‌ল কেঁদে ‘গুংগা’ বলে ভীষণ অট্টরবে।
আর তো সবাই ‘মামা’ ‘গাগা’ আবোল তাবোল বকে,
খুড়োর মুখে ‘গুংগা’ শুনে চম্‌‌কে গেল লোকে।
বল্‌‌লে সবাই, “এই ছেলেটা বাঁচলে পরে তবে,
বুদ্ধি জোরে এ সংসারে একটা কিছু হবে।”
সেই খুড়ো আজ কল করেছেন আপন বুদ্ধি বলে,
পাঁচ ঘণ্টার রাস্তা যাবে দেড় ঘণ্টায় চলে।
দেখে এলাম কলটি অতি সহজ এবং সোজা,
ঘণ্টা পাঁচেক ঘাঁটলে পরে আপনি যাবে বোঝা।
বল্‌ব কি আর কলের ফিকির, বলতে না পাই ভাষা,
ঘাড়ের সঙ্গে যন্ত্র জুড়ে এক্কেবারে খাসা।

সামনে তাহার খাদ্য ঝোলে যার যেরকম রুচি—
মণ্ডা মিঠাই চপ্‌ কাট্‌‌লেট্‌‌ খাজা কিংবা লুচি।
মন বলে তায় ‘খাব খাব’, মুখ চলে তায় খেতে,
মুখের সঙ্গে খাবার ছোটে পাল্লা দিয়ে মেতে।
এমনি করে লোভের টানে খাবার পানে চেয়ে,
উৎসাহেতে হুঁস্‌ রবে না চলবে কেবল ধেয়ে।
হেসে খেলে দু-দশ যোজন চলবে বিনা ক্লেশে,
খাবার গন্ধে পাগল হয়ে জিভের জলে ভেসে।
সবাই বলে সমস্বরে ছেলে জোয়ান বুড়ো,
অতুল কীর্তি রাখল ভবে চণ্ডীদাসের খুড়ো।

© Bombagarh. A tribute to Sukumar Ray.